Gigante egoísta

Después de una temporada de piruetas entre trabajos y temas familiares vuelvo a retomar el contacto con el mundo, disculpen si no estuve respondiendo comentarios, de a poco volveré poniéndome al día con todo! Mientras tanto les voy mostrando mi versión del Gigante egoísta que aparecerá en el próximo número de "Jardín" de Genios. Un abrazo a todos.

Cada día cuentan mejor...

Entre las múltiples variantes del tango, el cantor Guillermo Fernández, el actor y bandoneonista Luis Longhi y el pianista Federico Mizrahi eligieron un abordaje muy original: el tango pensado para los chicos.

Los tres se unieron para componer una serie de tangos, valses, milongas, murgas y candombes, cruzando el tango con la música popular y la historieta que dio como resultado un disco-libro que reúne 13 canciones y tiene dibujos realizados especialmente por 13 ilustradores.

Coordinado y dirigido por los propios Fernández, Longhi y Mizrahi, el equipo multidisciplinario estuvo integrado por los dibujantes Tute, Alfredo Sábat, Peni, Max Aguirre, Pablo Fernández, Sebastián Dufour, Gabriel Sainz, Pablo Bernasconi, Poly Bernatene, Calvi, Diego Parés, Fayó y Julieta Arroquy.
Entre los artistas invitados  se encuentran Horacio Fontova, Alejandro Dolina, Ligia Piro, Alejandro Balbis, Soledad Villamil, Kevin Johansen, Walter "Chino" Laborde y Alfredo Piro.

La muestra se podrá visitar de lunes a viernes de 9 a 19 y sábados de 9 a 13 con entrada libre y gratuita en Billinghurst 1926.

Un adelanto de mi participación en el proyecto para la milonga "Fábula de la rata voladora y el enano de cartón"

Cuando no llega la noche

Y finalmente ha llegado la Noche... ¿o no?
Muy feliz y orgulloso les cuento que Editorial Unaluna ha publicado "Cuando no llega la noche"(en Argentina y España), el libro originalmente ha sido publicado en UK por Meadowside Books y próximamente saldrá también en Korea, China y Alemania.
Lo especial de este libro para mí es que se trata de mi primer libro como autor integral, y por eso estoy tan agradecido con Sarah y Lucy (editoras de Meadowside) que confiaron desde el principio en este proyecto.

Entrevista en Revista DPI (Taiwán)

Luces flotantes: poética de la ilustración en América del Sur es el nombre de la nota realizada por la reconocida revista Taiwanesa en su número 135. Junto a Valeria Docampo, Gustavo Aimar, José Sanabria, Laura Michell, Carolina Farías, Claudia Degliuomini y Cecilia Varela, hemos participado de extensas e interesantes entrevistas ilustradas, todo un lujo.

Debajo de la tapa podrán ver mis páginas, están en inglés pero en cada una le he agregado mis respuestas en castellano para poder compartirlas con todos.

Una de Reyes y ... ¿princesas?

Acabo de terminar (uf!) un hermoso proyecto en el que vengo trabajando hace más de un año, he quedado muy contento con el resultado, pero... va a ser publicado recién en Septiembre del año que viene! Así que para matar un poco la ansiedad voy haciendo este adelanto.

Y aprovecho este post para hacer una fe de erratas del anterior sobre mi visita a la feria del libro infantil:
A las 16hs. voy a dibujar una poesía para Cultura del G. C. B. A. (stand 104) y no en stand 155 como había dicho en un principio, muchas gracias y disculpen la molestia!

Feria del libro infantil

El lunes 26 de Julio estaré presente en la 20º Feria del libro infantil de Bs. As.
A las 16hs. voy a dibujar una poesía para el Ministerio de Cultura del G. C. B. A. (stand 104) y a las 17hs. estaré firmando mis libros en Editorial Unaluna (stand 115). Los espero!
Como siempre también pueden encontrar muchos de mis otros libros en El libro de Arena (stand 208), en especial el nuevo "Tita, la planta maldita" y algunas novedades en Pictus (stand 125).

Y en esta foto estoy junto a Carmela y su primer cuaderno de clases en la última feria, ¿recuerdan?, es la dueña de este cuaderno! Gracias Paola (la mamá) por tan linda sorpresa, por caritas llenas de felicidad como la de Carmela es que uno pone tanto corazón en lo que hace!

Jasón y los Argonautas

Un proyecto que se cae pero una ilustración que me gusta mucho queda en su camino!

sidekick en "Vivo con mi madre"

Ya estoy grandote y hace tiempo que no vivo con mi madre, pero es un gran gusto ser invitado a participar de la consigna de"Vivo con mi madre", por favor no dejen de pasar por el blog y descubrir el otro lado de los superhéroes!

The books of elsewhere

A partir del 15 de Junio saldrá en USA el primer libro de una nueva serie de novelas juveniles "The books of elsewhere: the shadows" publicado por Penguin Group en una hermosa edición en libro y audio libro que me ha tocado ilustrar. Aquí la portada y algunos interiores.

Esperando que llegue la noche

Pronto les contaré lo que pasa "Cuando no llega la noche", mientras tanto les voy mostrando un adelanto.

La presentación de Tita

Este Sábado hicimos una pequeña presentación del libro para los chicos en la librería Atrapasueños. Junto con Paula Fernández y las chicas de "Las Parlanchinas" le cocinamos a Tita, fue muy divertido y una experiencia maravillosa ver las caritas de los chicos tan felices!

Por favor no dejen de ver más fotos de Emiliano Horcada en su blog, un gran fotógrafo y amigo que logró capturar momentos geniales con los chicos, increíble! Gracias Emiliano, gracias a la gente de Atrapasueños, a Las Parlanchinas, a Martín Badía, a Ojoreja y a todos los que compartieron este momento tan especial.

Tita, la planta maldita

Sin duda alguna este proyecto se convertirá en uno de mis libros favoritos. Realmente me pone muy feliz contarles que ya se encuentra en las principales librerías de Bs. As., ha sido publicado por Ojoreja, una editorial que acaba de nacer y que promete mucho, tanto por el cuidado de sus contenidos como en la calidad de edición.
Agradezco enormemente a Paula Fernández por su hermosa poesía, por creer en mi trabajo y por la libertad que me ha dado, disfruté y aprendí muchísimo haciendo este libro y estoy seguro que lo verán reflejado en el trabajo final.


En la próxima feria del libro en Bs. As. podrán encontrar a Tita en el Stand de "El libro de arena" nº 2221, pabellón amarilo. También en el Stand de la Distribuidora Luongo, nº 1122, pabellón verde.

Mi perro Roberto

Hace un tiempo atrás mostré en un post un proyecto al que le tengo mucho, mucho cariño. Hoy, feliz, puedo anunciarles que se ha hecho realidad! Editorial Unaluna lo ha publicado en Argentina y España y estoy seguro que Roberto será un personaje querido por los chicos y más de un grande.

Junto a Rodrigo Folgueira, querido amigo y escritor de esta divertida historia, estaremos firmando (y dibujando) en la Feria del Libro de Bs. As. en la Rural, el Sábado 1 de Mayo a partir de las 17 hs. en el Stand 1420 de Ed. Unaluna, pabellón verde.

¡Los esperamos!

El Portal de la Sombra en Argentina

Llega la primera de mis novedades para esta nueva Feria del libro en Bs. As. Se trata de una excelente novela juvenil Danesa que tuve la suerte de hacer la tapa y algunas ilustraciones ya hace un tiempo atrás y que ahora Pictus ha traído para el deleite de los buenos lectores, muy recomendable!

Día Internacional del libro infantil + el mejor de los premios

Hoy 2 de Abril, se festeja el Día Internacional del libro infantil conmemorando el nacimiento de Hans Christian Andersen. Les deseo un muy felíz día a todos los laburantes de los libros para chicos: autores, ilustradores, editores, diseñadores, maestros, narradores, bibliotecarios, libreros y tantos otros... pero sobre todo a los lectorcitos! a aquellos a los que dedicamos con el corazón nuestro trabajo.


Pero qué mejor oportunidad que esta para compartir con todo el mundo, con gran orgullo, el mejor de los premios que pudieron haberme dado. Hace unos días una mamá me escribió una carta llena de amor y dulzura, donde me contaba que además de ser maestra de 1º grado es mamá de Carmela, una nena que comienza la escuela y junto a esa carta me mandó la foto, nada más ni nada menos, de su primer cuaderno!!, sí... forrado con una de las primeras poesías que ilustré.
Querida Paola, espero que no te moleste que lo comparta aquí, pero la verdad que no tengo otra manera de agradecerte tanto cariño. Me has hecho sentir el mejor ilustrador del mundo!!!

"La luz de la tierra"

Ya está viajando! Esta ilustración formará parte de la 28º edición de la muestra "Le immagini della fantasia" en Sàrmede, Italia. En esta ocasión para la sección Cuentos de Brasil y la imágen está inspirada en el cuento tradicional "La luz de la tierra", donde habla de que en otros tiempos un gran árbol tapaba la luz del sol a toda la tierra, dejándola a oscuras hasta que Dios decidió tirar con su catapulta miles de nueces a la copa del árbol, así nacieron las estrellas...

Pequeñas historias de amor...

Recientemente ha salido en Francia "Petites histoires d`amour"(qui tourment court) de Editions Chocolat!
Son cuentos fantásticos, de amor y con desenlaces... poco afortunados. Una propuesta original, tierna y divertida. Se trata de un hermoso proyecto colectivo para el cual fui convocado por Raphaël Baud (editor, autor e ilustrador) para ilustrar la tapa y uno de sus cuentos.
Es un enorme placer estar entre tantos colegas talentosos, recomiendo pasar por aquí: podrán ver algunos interiores más del libro y descubrir los portfolios de todos los colaboradores.

La historia que me tocó trata de un fantasma que "encuentra" a su amor entre un grupo de turistas que visitan una casa embrujada.

Y aquí muestro algunos de los bocetos y versiones que hemos probado para la tapa hasta llegar a la definitiva, como verán la primer imágen es una madera que encontré hace ya varios años y fue la que inspiró la idea, necesitaba una imágen contundente que diera una pista de lo que podríamos encontrar en el interior con solo verla a primera vista, y apareció esa sombra amenazante cerrando el concepto del libro.

Luz

Comienzo el año con una ilustración que encontré hace poco entre mis cosas, realizada a mano con base de gesso, tinta china y témpera blanca (pincel seco).

Deseos

Y para continuar con la costumbre de estos últimos años aquí va el almanaque del 2010 para que lo puedan imprimir en A3, con los mejores deseos para que comiencen el nuevo año de la mejor manera. ¡Muchas felicidades a todos!

Y los ganadores del sorteo son...

Anoche con la ayuda de mis fieles asistentes sorteamos los libros y como ven en el video los ganadores son: "the end" (Ernesto Navarro de España) y "Grace" (Graciela Fernández de Argentina) ambos colegas muy buenos y por eso los linkeo para que conozcan su trabajo! Felicitaciones a ambos y muchas gracias a todos los que participaron, es una emoción muy grande ver tanto cariño y entusiasmo! Me dá la sensación de que me quedo corto, sólo puedo prometer que pronto haré un nuevo sorteo con el próximo libro que saldrá en Abril, un proyecto muy esperado por mí.
Les mando un gran abrazo a todos.

Pototo el viajero

A partir del número de Diciembre de la Revista "Jardín" de Genios de Clarín comenzará a salir periódicamente "Los relatos de Pototo el viajero", un nuevo proyecto generado por el querido Luciano Saracino y un servidor. Agradezco mucho la confianza que han depositado en nosotros el equipo de la revista: a Pablo Contreras, Colazo y a Silvia Dosen.
Les dejo aquí la primer entrega, Gracias Lucho por la mágia, gracias por emprender este nuevo viaje juntos!

Nuevo Sorteo

Hola a todos queridos amigos! Este fin de año me encontró con dos novedades: "The Santa trap" y "Regalos" ambos libros son cuentos de Navidad por lo que me pareció bueno hacer un nuevo sorteo con cada uno de los libros.


Aquel que quiera participar deberá dejar un comentario en este post hasta el 15 de Diciembre, con un "quiero participar" alcanza, y recuerden que no importa de donde sean, el compromiso es mandarlo a cualquier lugar del mundo.

Importante: Fijensé de que el comentario tenga el perfil o contacto de cada uno, o dejar un email en su defecto, hay algunos distraídos que están dejando comentarios anónimos y no tengo manera de contactarme, gracias!!!

Mucha suerte y gracias a todos por acompañarme junto al blog!

Para los que comienzan!

Hoy, 10 de Noviembre en Argentina es el día del dibujante! Muchas felicidades a todos los que aman este trabajo tanto como yo.
Y para esta ocasión especial inauguro un nuevo espacio para aquellos que quieren comenzar en este maravilloso mundo, se trata de un blog que hace tiempo vengo desarrollando, aún no está terminado y mi idea es ir armandolo a medida que tenga tiempo, pensaba en no publicarlo todavía, pero me di cuenta que esto podrá ir tomando forma también con la participación de la gente, tanto de los que no tienen experiencia y están llenos de preguntas como los que también pueden aportar con sus propias vivencias.
Espero que les sirva de algo, simplemente hagan click sobre la imágen para visitarlo.

Biografía Fantástica de Auguste Dupín

Quiero contarles sobre mi participación en un proyecto tan interesante y original como es el programa "Biografías fantásticas" de Canal á, conducido por Silvia Hopenhayn.

La idea es que, además de las entrevistas a personalidades o artistas contemporáneos que reconstruyen la "vida" de personajes ficticios en cada capítulo, se cuente con un testimonio visual y para ello han convocado a varios artistas e ilustradores. A lo largo del programa además de mostrar las ilustraciones se mostrará el proceso de cómo fueron hechas, en mi caso fueron realizadas especialmente para el programa en lápiz, nogalina y finalmente terminadas digitalmente.
A mí me ha tocado ilustrar a Auguste Dupín, el personaje de Edgar Allan Poe, protagonista de la trilogía ”Los crímenes de la calle Morgue”, “El misterio de Marie Rogêt” y “La carta robada”.
Las personalidades entrevistadas serán Pablo De Santis, Ricardo Ragendorfer, Juan Sasturain, Gabriela Cabezón.

Los que han leído estas historias saben que están escritas en primera persona por el amigo de Dupín, nunca supimos de quién se trataba pero a mi me gustó la idea de que fuera el mismo Edgar A. Poe, como una especie de alter-ego.


Podrán ver el programa en Canal á el próximo viernes 6 de Noviembre a las 21 y repite martes 4:30 hs., 10:30 hs., 15:30 hs., 20:30 hs., viernes 00 hs., 5 hs., 11 hs., 16 hs., sábado 00:30 hs., 16 hs. y domingo a las 11 hs. y 20:30 hs.

Muchas gracias a Patricia gutkowski y a Bárbara Scotto por la convocatoria.