Sapo de otro pozo nominado al California Young Reader Medal 2016-2017

"Ribbit!" publicado en USA por Penguin Random House ("Sapo de otro pozo" originalmente publicado en Argentina por Editorial Unaluna) ha sido nominado al California Young Reader Medal 2016-2017.

La nominación surge de la recomendación de cientos de escuelas, chicos, bibliotecarios y maestros de California que votan por sus libros favoritos. Rodrigo y yo estamos super felices porque desde ya la sola nominación es un premio para nosotros!

"The princess and the pig" premiado en USA

Con Jonathan Emmett estamos muy felices porque nuestras princesas han sido premiadas en Estados Unidos. El libro "The princess and the pig" ha ganado en la categoría libro álbum del "Beehive Books Award 2014"votado por los niños del estado de Utah. Se puede ver el listado de nominados aquí.
"La princesa y la cerdita" publicado en España por MAEVA.

Premio La hormiguita viajera 2012 a "Mi perro Roberto"

El Sábado 1 de Diciembre recibimos junto a Rodrigo Folgueira, Veronica Alvarez Rivera y Stella Maris Rosas de Editorial Unaluna el Premio La Hormiguita Viajera por nuestro querido libro "Mi perro Roberto" al libro más pedido por los chicos, docentes y papás de la biblioteca. Fue muy emotivo, lleno de gente amiga que contagian ganas de hacer cosas por los demás. Gracias a la Biblioteca Madre Teresa y felicitaciones a todos los ganadores!

¡Más premios de los chicos!

¡Este año los niños siguen llenándonos de emociones!

Primero "The Hampshire illustrated book award" que, como les contaba en un post anterior, los chicos de Inglaterra premiaron como mejor libro ilustrado a "Santa Trap", escrito por Jonathan Emmett quien recientemente se hizo presente en la entrega junto a Emily Ford de Macmillan. Agradezco mucho a los organizadores de Hampshire, a los chicos, a todo el equipo de Macmillan y a Jonathan que además de todo tuvo la idea de que les grabe a los presentes un video para saludarlos en la ceremonia, realmente me hizo sentir muy cerca! Comparto aquí el post de Jonathan en su blog donde podrán ver más detalles y mi saludo, muchas gracias!

Pero junto a Jonathan Emmett, además de estar trabajando en un nuevo y monstruoso libro juntos! , las noticias continúan sorprendiéndonos porque "The Princess and the Pig" ha sido nominado en la categoría Libro álbum para el Maryland Black-Eyed Susan Book Award 2012-2013, donde votaron más de 60.000 niños en edad escolar de U.S.A.

El ganador del premio será anunciado en Mayo del 2013.

Y por otra parte los chicos de Francia nos han hecho muy felices a Paula Fernández escritora, a Raphael Baud de Editions Chocolat! y a mí porque "Tita, la planta maldita" ("Pam", en Francia) ha ganado el premio Michel Tournier 2012 en la categoría Benjamín (votado por los niños) como mejor libro álbum. Gracias Paula por elegirme para ponerle la cara a Tita, gracias Raphael por confiar en el libro!

La verdad que es enorme el orgullo y la emoción que sentimos cuando son los chicos los que nos eligen a la hora de disfrutar de la lectura, es el mejor incentivo para seguir trabajando con todo el entusiasmo.

"The Santa Trap" premiado por los niños

Termino el año con un premio y una emoción increíble junto a Jonathan Emmett con el libro “The Santa Trap” de Macmillan UK.

El premio es otorgado por niños de entre 10 y 11 años de edad, participaron 130 escuelas de UK con más de 5000 votos!!

Se trata del Hampshire Illustrated Book Award al mejor libro ilustrado, y lo más difícil de creer para mí fue leer el listado de finalistas: se tratan de nombres que son en parte la gran razón por la que yo ilustro para niños... ¡mis mayores referentes! lo que ha hecho que este premio sea aún más valioso para mi.

Premio en ilustración destacados alija 2010

Muy, pero muy felíz!
“Cuando no llega la noche” de editorial Unaluna de Argentina ha ganado el premio de ilustración entre los destacados de alija 2010. Un nuevo reconocimiento para este libro tan especial para mí, mi primer trabajo como autor integral y donde pude ilustrar cosas a las que les tenía muchas ganas.
Con este libro mis ilusiones, mis sueños comenzaron a tomar un rumbo diferente, un camino lleno de decisiones (no solo estéticas), sobre todo decisiones ligadas al corazón, a lo que de veras uno quiere transmitir en su pasión por el trabajo. Por eso estoy seguro que ser fiel a lo que uno cree y poner todo el empeño para lograr concretar nuestros sueños traen resultados: buenos y malos, a veces confusos… pero siempre nos llevarán a seguir creciendo, seguir buscando y arriesgándonos con nuevos caminos.

Quiero agradecer mucho a mis queridos amigos Rodrigo Folgueira y José Sanabria que con sus sabios consejos pude tomar coraje para encarar este proyecto. A Paula, mi amor, que siempre me bancó en cada decisión importante. A Meadowside book que confiaron en mí para encargarme el proyecto. Al maestro Luciano Saracino, que con su ayuda pude adentrarme en el mundo de las palabras y por supuesto un agradecimiento especial a la gente de Unaluna que apostaron y confiaron siempre en mi trabajo y que gracias a ellos varios de mis libros pueden verse en Español.

Felicitaciones al resto de los premiados, pueden ver el listado completo aquí.

Les cuento que además que este libro ha sido nominado para el The CILIP Carnegie and Kate Greenaway Children’s Book Awards 2011 (Junto a Santa Trap de Macmillan UK) y The English 4-11 Awards for the Best Children’s Illustrated Books of 2010.

The White Ravens para When night didn´t come

Es una alegría enorme compartir con uds. la noticia que el libro "When Night didn´t come" de la editorial Meadowside de UK ("Cuando no llega la noche" en Castellano, ed. Unaluna) ha sido seleccionado para estar presente en la exposición y catálogo The White Ravens 2011 en la feria de Bologna.
Esta distinción se da a los libros de interés internacional que merecen una recepción más amplia debido a su tema universal y/o su estilo literario y artístico, a menudo innovadores y excepcionales de diseño.

Felicitaciones a mis colegas de Argentina, entre ellos María Wernicke quién fue la primera en darme la noticia! Pueden ver el listado completo de participantes aquí.

AOI - Gold Award/Premio de Oro categoría libro infantil

Con mucho orgullo y felicidad quiero contarles que el pasado 29 de Julio se entregaron los premios de AOI (Association of Illustrators) de Inglaterra y mi trabajo por el libro "The Tickle Tree" (editado en Español por Ed. Unaluna con el nombre "El árbol de las cosquillas")ha recibido el premio de Oro en la categoría de libro infantil.


Agradezco especialmente a todo el equipo de Meadowside Books que ha confiado en mi trabajo, a Sarah Wilson (quién ha recibido el premio en mi nombre, y que como ven en las fotos he sido muy bien representado).
Se puede ver más info del evento y el resto de los ganadores aquí.
Celebrando y compartiendo la alegría con uds. aprovecho esta oportunidad para mostrarles una selección de bocetos que hice para este libro.