Hacer click en la imagen para ver el saludo completo!
lunes, diciembre 18, 2006
viernes, diciembre 15, 2006
martes, noviembre 28, 2006
¿Quien ha hecho esto?
Estas son algunas de las ilustraciones para el último libro que realicé, esta vez para primera infancia. Para editorial "Grimm Press" de Taiwán.
Copyright Poly Bernatene 2006
jueves, noviembre 16, 2006
viernes, octubre 13, 2006
Nuevo Blog!
Los invito a pasar al nuevo blog que he creado, esta vez relacionado con otra pasión mía, que es el dibujo animado. Aquí podrán encontrar algunos cortos y sobre todo muchos fondos que he pintado para diferentes producciones, también les recomiendo los link a sitios relacionados con este mundo. Espero lo disfruten. Un abrazo!
<
<
Copyright Poly Bernatene 2006
miércoles, octubre 11, 2006
miércoles, octubre 04, 2006
sábado, septiembre 30, 2006
Mas brujas!
Sigo con más brujas! Este trabajo está hecho con pincel seco en acrílico, con base de geso, retoques en lápiz y con el photoshop para el final. Estoy posteando dos versiones que me salieron probando, si tienen ganas voten por la que más les guste, yo de curioso!
Copyright Poly Bernatene 2006
martes, septiembre 26, 2006
Brujas
Estoy próximo a hacer un nuevo libro de brujas y aprovecho a hacer a algunos experimentos. Estos son resultado de las clases que estoy tomando con el "Grandísimo" Oscar Rojas en el Sótano blanco, estos trabajos están hechos a mano, falso grabado y pincel seco, luego pasaron por el photoshop para ser pintados digitalmente.
Copyright Poly Bernatene 2006
sábado, agosto 19, 2006
Circo ilustrado
Ilustración para la 6º muestra de Foro de ilustradores de Argentina.
Copyright Poly Bernatene 2006
jueves, agosto 10, 2006
Cortazar
Esta ilustración fué realizada para la quinta muestra del Foro de ilustradores "Cortázar por el foro". El cuento que elegí es "Carta a una señorita en París", es un cuento maravilloso, como todo lo que ha escrito Julio Cortázar.
Leer cuento
Leer cuento
Copyright Poly Bernatene 2006
lunes, julio 24, 2006
Posters
Ahora sí con personajes, me han encargado dos posters para la misma serie del posteo anterior.
Copyright Poly Bernatene 2006
lunes, julio 10, 2006
Luces y sombras
Estas son mis dos últimas ilustraciones, tapa y contratapa para un libro de fantasía y terror para lectores juveniles. Fué todo un desafío para mí ya que el autor no quería personajes en la tapa, la pauta era mostrar solo un pueblo abandonado. Entonces apareció la luz como protagonista iluminando un banco de plaza que me ayudó a connotar, aunque sea lejanamente, la presencia de humanidad. Recordar "la silla de Van Gogh" me ayudó a resolver esto (por suerte tenemos a estos genios de los cuales podemos seguir aprendiendo).
Copyright Poly Bernatene 2006
miércoles, junio 21, 2006
El queso
Este collage lo hice partiendo del texto de mi hermano Nacho, que en ese momento tenía 9 años.Había encontrado una vieja máquina de escribir en casa, se ponía a jugar y a escribir, entre todas las cosas salió esta loca historia, sin desperdicio alguno. No dudé en escanear y utilizar el texto original, con horrores de ortografía y todo!!! Quedó genial!
Copyright Poly Bernatene 2006
miércoles, junio 14, 2006
viernes, junio 02, 2006
Un raton con historia
A mediados del 2000 comenzaba una nueva etapa en mi vida, estaba sin trabajo pero decidido a hacer lo que me gustaba: ilustrar. Había trabajado el último año en fondos para animación y salí a recorrer editoriales con carpetas durante un par de meses sin novedades, hasta que me llamaron de editorial Atlántida preguntandome si hacía cosas para chicos (la carpeta tenía mucho para adulto y fondos de animación), por supuesto les dije que sí tenía, que me dén un par de días para recopilar el material, mentira, no tenía nada, estuve 2 días encerrado haciendo las muestras y entre muchos dibujos salió este simpático ratón que fué el que convenció a la editora para darme para hacer una prueba, esa prueba fué para Paco del Tomate y por suerte mi primer trabajo para un libro. Le estoy muy agradecido a Silvia Portorrico de Atlántida y a Fernando de Vedia, el autor de Paco, que confiaron en mi trabajo a pesar de no tener referencias, a partir de ese momento sabía que siempre iba a vivir de la ilustración!!! Por eso le tengo tanto cariño a estos 2 laburos.
Copyright Poly Bernatene 2006
lunes, mayo 29, 2006
Dos comic mas (para Leo!)
Estos son viejos cómics realizados hace años atrás cuando ni siquiera tenía entre mis planes usar la compu, disfruté mucho haciendolos.
Una vieja historia escrita por Rodrigo Folgueira.
Una vieja historia escrita por Rodrigo Folgueira.
Copyright Poly Bernatene 2006
Tapas
Estas son 2 tapas para la serie "Los cuatro de alera" de editorial SM.
Copyright Poly Bernatene 2006
lunes, mayo 01, 2006
Como trabajo
Cómo trabajo! Elegí una ilustración del libro "El atraviesa paredes" para mostrarlo.
Primero, por lo general me planteo muy rápidamente la pauta del libro, para poder ver de manera integral cómo van a ir repartidos los espacios para los textos, composición, los pesos de las ilustraciones, dónde van viñetas y todo tipo de direcciones que hagan más dinámica la lectura, tanto del texto cómo la imágen. Igualmente en esta etapa nada es definitivo, es como una especie de ayuda memoria para las imágenes que tengo en la cabeza que luego se van a ir ajustando a medida que avanzo.
El paso siguiente es el de tirar un boceto (o mamarracho) de la imagen, que no siempre es definitiva, como se vé aquí el espejo está sugerido enfrentado a los edificios del lado derecho en forma de viñeta.
En este caso necesité documentarme, aquí algunas de las imágenes que encontré para la composición final.
Paso en limpio en el lápiz final, finalmente opto por el espejo tirado hacia la izquierda junto con toda la ilustración.
A partir de aquí hago todo en la compu, con el Photoshop! Escaneo y aplico el lápiz (layer en multiply) sobre una base con textura previamente hecha a mano.
Hago una base de color con algunas luces que van a servir para la paleta definitiva.
Aquí planto un nivel de sombras (layer en multiply).
Una vez plantadas las luces y sombras paso a pintar arriba de toda esta base de color con pinceles del photoshop creados por mí, tipo pasteles o lápices de acuerdo a lo que necesite, como si fuera de manera tradicional para darle los volúmenes y detalles finales.
Primero, por lo general me planteo muy rápidamente la pauta del libro, para poder ver de manera integral cómo van a ir repartidos los espacios para los textos, composición, los pesos de las ilustraciones, dónde van viñetas y todo tipo de direcciones que hagan más dinámica la lectura, tanto del texto cómo la imágen. Igualmente en esta etapa nada es definitivo, es como una especie de ayuda memoria para las imágenes que tengo en la cabeza que luego se van a ir ajustando a medida que avanzo.
El paso siguiente es el de tirar un boceto (o mamarracho) de la imagen, que no siempre es definitiva, como se vé aquí el espejo está sugerido enfrentado a los edificios del lado derecho en forma de viñeta.
En este caso necesité documentarme, aquí algunas de las imágenes que encontré para la composición final.
Paso en limpio en el lápiz final, finalmente opto por el espejo tirado hacia la izquierda junto con toda la ilustración.
A partir de aquí hago todo en la compu, con el Photoshop! Escaneo y aplico el lápiz (layer en multiply) sobre una base con textura previamente hecha a mano.
Hago una base de color con algunas luces que van a servir para la paleta definitiva.
Aquí planto un nivel de sombras (layer en multiply).
Una vez plantadas las luces y sombras paso a pintar arriba de toda esta base de color con pinceles del photoshop creados por mí, tipo pasteles o lápices de acuerdo a lo que necesite, como si fuera de manera tradicional para darle los volúmenes y detalles finales.
Copyright Poly Bernatene 2006
jueves, abril 27, 2006
Henri Dunant
Estas son algunas imágenes del libro que ilustré sobre de la vida de Henri Dunant, creador de la Cruz Roja y primer premio Nobel de la Paz.
Ya desde muy pequeño fue una persona muy comprometida con las buenas causas, criado por su padres en un ambiente Cristiano. Aquí leyendo la biblia a prisioneros.
De jóven, en uno de sus viajes de negocios, fué testigo de una de las más sangrientas batallas del siglo 18, la Batalla de Solferino (Italia).
Inmediatamente convocó y organizó al pueblo de Solferino para asistir a los heridos que hasta ese momento de la historia, los soldados quedaban librados a su suerte y que por lo general morían.
De vuelta a Suiza, su país de origen, escribió "Memorias de Solferino", libro que le permitió a convencer a otros grandes hombres para conformar la primer convención de Ginebra y comenzar con la formación de la Cruz Roja.
El mundo ya se había olvidado de Dunant, hasta que un periodista se entera que ya viejo y enfermo Dunant se encuentra en los alpes suizos, lo entrevista y a través de esa nota le llega el premio novel.
La cruz Roja tuvo un gran protagonismo en las guerras mundiales, gracias a ellos se salvaron muchas vidas! Hoy lo organización sigue comprometida, no solo con conflictos bélicos, sino también con asistencia humanitaria en todos los rincones del mundo.
Ya desde muy pequeño fue una persona muy comprometida con las buenas causas, criado por su padres en un ambiente Cristiano. Aquí leyendo la biblia a prisioneros.
De jóven, en uno de sus viajes de negocios, fué testigo de una de las más sangrientas batallas del siglo 18, la Batalla de Solferino (Italia).
Inmediatamente convocó y organizó al pueblo de Solferino para asistir a los heridos que hasta ese momento de la historia, los soldados quedaban librados a su suerte y que por lo general morían.
De vuelta a Suiza, su país de origen, escribió "Memorias de Solferino", libro que le permitió a convencer a otros grandes hombres para conformar la primer convención de Ginebra y comenzar con la formación de la Cruz Roja.
El mundo ya se había olvidado de Dunant, hasta que un periodista se entera que ya viejo y enfermo Dunant se encuentra en los alpes suizos, lo entrevista y a través de esa nota le llega el premio novel.
La cruz Roja tuvo un gran protagonismo en las guerras mundiales, gracias a ellos se salvaron muchas vidas! Hoy lo organización sigue comprometida, no solo con conflictos bélicos, sino también con asistencia humanitaria en todos los rincones del mundo.
Copyright Poly Bernatene 2006
martes, abril 18, 2006
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
