viernes, abril 18, 2008

Agendas Monstruosas

El libro "Agendas Monstruosas" realizado junto con mi gran amigo y escritor Luciano Saracino para la editorial inglesa "Meadowside Books" ya se ha traducido al Coreano, Serbio, Griego, Italiano, Alemán y finalmente tengo el agrado de contarles que podrá conseguirse en su lengua original a partir de Mayo del 2008. La editorial "Unaluna" de Argentina lo publicará en Español para todo el mundo.

Gracias a todos por el cariño que nos transmitieron en la feria del libro, gracias a la gente de Unaluna y a Silvia Finder Gam que tuvo a cargo la maravillosa tarea de narrar las agendas!

ver fotos de la feria






Si supiéramos exactamente qué hacen los monstruos en sus horas libres... ¿les tendríamos miedo? Esa es la respuesta que intenta descubrir este libro.
Atravesando mil peligros y aventuras, los autores llegaron a las agendas de los más famosos (¡y peligrosos!) monstruos del mundo para que los niños puedan conocerlos en su total magnitud. ¿Temblar de miedo o reírse a carcajadas? De ahora en más, todos podremos elegir entre esas dos opciones cada vez que alguien nos cuente una historia de monstruos.

¡Es para morirse de miedo!
el Zombie

Fue peor que un ataque de caspa.
el Hombre Lobo

No entendí ni una sola palabra.
el Científico Loco

s¡&#%!+:
los aliens

¡Va a ser mejor que corramos!
Luciano Saracino y Poly Bernatene
Y de yapa una nueva agenda realizada especialmente para semejante ocasión, que lo disfruten. Para ver más, en un post anterior aquí.
Copyright Poly Bernatene 2008

25 comentarios:

Margarita Martin-Blas dijo...

q pasada! me encanata tu trabajo! yo estoy empezando en este mundillo... saludos!!!

Quico dijo...

Pues sí, tiene una pintaza tremenda!!!
Habrá que estar atentos en cuanto salga en castellano... aquí en España también?
La verdad es que la temática de tus cuentos es siempre muy divertida brujas, monstruos, hadas...

Judit dijo...

Ya tengo ganas de verlo!!!a ver si sale en España para poder disfrutarlo!

serafin p g dijo...

excelentísimos laburos que haces! muy pero muy bellos y de una calidad impresionante! me retiro de este blog maravillado

saludos!

Artalexis dijo...

La verdad que tenes un blog hermoso te felicito por todos los trabajos notables que tenes...Pasare en otra oportunidad ya que me encanto tu blog.....Saludos

GLORIA dijo...

Resumo en este mi comentario de todos tus trabajos .Tengo algunos libros con ilustraciones tuyas.
Pero todas juntas !!!!!Pasé varias veces,por tus blogs queriendo decirte algo,pero me quedé sin palabras y sigo así....Asíque:
"simplemente" GENIAAAAALLLLLLLLL!!!
Cariños
glo

John dijo...

tío, eres un crack!!
Un saludo!!
Te agrego a mi blog para no perderte de vista.

Aurora Cascudo Román dijo...

Maravillosa pinta tiene!
preciosidades por aquí.
un bico, Poly.

niniopiruuu dijo...

muchisimas gracias por el comentario!! me ha hecho mucha ilusion leerlo pq me parece tremendamente buenos todos tus trabajos y un ejemplo a seguir sin duda alguna un saludo!!!

Juan Manuel Reggi dijo...

Hola; te felicito por todo tu trabajo, me encxanta como utilizas el color y por tu familia. Saludos.

Anónimo dijo...

woraleeeeeeeeeeeeeeeeeee ojala llegue a peruuu muero por leerla >< !!!

abrazo sr poly bye x3

Robin Putnam dijo...

beautiful work!!!

Lucy Makuc dijo...

y qué se puede decir? excelente poly! Gracias por responderme el mail! espero que tu viaje haya estado de pelos! buenisimo tu trabajo

Franco dijo...

Me compré hace poco ese libro de los mejores cuentos de brujas y la verdad che, me re copó.... ahora voy por paca y poca. suerte

pinol dijo...

Que bien poly, es un gran logro tener ese libro en espannol luego de tantas traducciones.

Felicidades, lo poco que ví del libro me dió cagada de risa.

Saludos

Poly Bernatene dijo...

Gracias a todos por los comentarios, estoy muy exitado con la salida de este libro .Acabo de charlar con la editora y me confirmó que a partir de septiembre el libro se distribuirá también en España y el resto de Latinoamérica! De verdad la temática de la fantasía es algo que me fascina, espero les guste.
Un caluroso abrazo a todos los que pasan por el blog!!

Quico dijo...

Fantástica noticia!!
Si en septiembre el libro se encuentra en las librerías de España, también lo encontrarás en mi estantería!

Viviana Vázquez dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Razz dijo...

Hola!
Aqui un absolutamente fan de tu trabajo. Siempre paso por aquí aunque no dejo comentarios.
Estoy tratando de ilustrar un cuento para chicos y quería saber si podía escribirte y mostrarte algo para que me aconsejaras o me des tu parecer porque la verdad que no conozco a nadie, sin ningún compromiso.

Muchas gracias!
Razz

Anónimo dijo...

Me encantan tus ilustraciones. Felicitaciones por la publicación de tu libro por estos lares. Me he permitido, aprovechando tu calendario, recomendar tu blog y tus excelentes ilustraciones en el blog que editamos desde la biblioteca.

Puedes verlo en:

http://bibliopoemes.blogspot.com

Ciao

Luciano Saracino dijo...

Sinceramente, me da un poquito de cosa estar el viernes a tu lado firmando los libros, Poly.
Es por eso de estar al lado de un maestro absoluto -por un lado- y porque, de alguna manera, vamos a estar cerrando el "círculo monstruoso" que abrimos hace cinco años.
Nos vemos el viernes en la feria!
Me reservo mis mejores dedicatorias para que acompañen a tus preciosos dibujos.

Raluca dijo...

Your illos are really impressive,I was going along your site upside down again and again!Please tell me,what is the name of the book published in Denmark,for which you made the drawings posted on june 24.2006 under the title ''Poster''?the one with the big''Madame Enebro''?I live in DK and I´ll very much like to have it.Best wishes and keep up this incredible work you make!You are a magician!

alicia varela dijo...

enhorabuena! tu trabajo es increible! y gracias por tu crónica de la feira de Bologna! nos será de gran ayuda a muchos!
saludos!!

Yoyi Suazo dijo...

Hola, me he fascinado mirando tu trabajo eres un "maestro" porque estoy con la boca abierta l ver tanta maravilla.
Seré tu sincera admiradora a la distancia.
Me gustaría comprar el libro para mi pequeño que se maravilla con los cuentos divertidos y estos le vendrían excelente ¿sabes si ya lo editarian para Chile?
Gracias y felicitaciones por tu trabajo.

Anónimo dijo...

waaaaaaaaaa el señor poly me firmo el metro , me muerooo ... """"



mejor dicho matooo por esa agenda jejejejej

vayaa debe ser muy gratificante dibujar para los niños ^^? y estar rodeados de ellos mejor aun , que te digan me firma mi cuento y tu gustoso lo hagas en la portada junto con un dibujo del personaje principal ( dios , yo lloro )


adios sr poly .. y si sus trabajos tienen algo que me gusta mirar y no cansarme de hacerlo , como esa ilustracion de paco del tomate ( que solo al verla imagine que pedaleaba el abu de nariz roja ^^ )


me estoy volviendo admirador suyo ._.



ahora si me voy que que ( haber que excusa puedo poner )ahm se enfria mi helado eejjejeje , no en serio , me voy abrazo y cuidese

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...